ゴールデンウィーク中のお休みお知らせ

 ＧＷの営業は下記の通りとなります。

～５／２（月）；　通常営業

５／３（火）；　定休日

５／４（水）；　お休み

５／５（木）；　お休み

５／６（金）～；　通常営業

以上、宜しくお願い申し上げます。

4/27（水）からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

最近テレビで、解熱鎮痛剤タイレノールのＣＭをよくやっていますね。タイではコンビニでも買うことができ、よくお世話になりました。タイではパラセタモールと呼ばれているので、アセトアミノフェンと同じとは知りませんでした。日本のものは一錠中３００ｍｇ配合なのに対し、タイの物は５００ｍｇでそれはよく効きます。ちなみにタイでは”タイリノン”と呼びます。

タイの人たちは何かっていうとすぐ薬を飲む気がします。日本では医師の処方箋なしには購入できないような薬も、タイの薬局では薬剤師の指示の下で購入することができます。タイで風邪を引き、あまりにつらいので病院に行ったことがあったのですけど、時間がかかった割に処方されたのはパラセタモールで、だったら家で寝てれば良かったと思ったのでした。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー（毎日登場します）

1.　ガパオムーセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉のバジル炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

2.　パッタイセット　￥800（税込￥880）

　　　（海老入りタイ焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3.　ゲーンキアオワーンセット　￥800（税込￥880）

　　　（鶏肉のグリーンカレー）サラダ、ドリンク付き

4.　センレックトムヤムクンセット　￥800（税込￥880）

　　　（トムヤムクンスープのタイヌードル）サラダ、ドリンク付き

5.　カオパットクンセット　￥746（税込￥820）

　　　（海老入りチャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

6.　パットシーイウセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉入りタイ醤油焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

7.　パットウンセンセット　￥800（税込￥880）

　　　（春雨炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

4/27（水）　センヤイパットキーマオセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海鮮バジル焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/28（木）　ゲーンパーガイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（鶏肉入りスパイシースープ）サラダ、ドリンク付き

4/29（金）　カオカームーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（煮込み豚足ご飯）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/30（土）　パッチャームーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（豚肉のスパイシーハーブ炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

5/1（日）　パットプリックキンセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉のレッドカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

5/2（月）　クンパットポンカリーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海老のカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

＊仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。

4/21（木）からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日の写真はタイ北部ウッタラディット県のお寺で撮ったもの。芸術家の僧侶が描く仏教画を見て心を落ち着かせてからいきましょうか。

４月１３～１５日はタイ正月で、普段なら色々なイベントが開催され、水かけでバカ騒ぎする人も多い期間。けれど今年はまだコロナが収まっていないので、イベントは感染対策を講じた上での開催、路上など公共の場所での水かけは禁止になったとこのブログでも紹介しました。ところがそれを理解していない外国人観光客が路上で水かけをしたり、日本人TikTokerがマスクを外してタイ人に水をかけたり、高架鉄道の車内で踊ったり騒いだりしている映像がタイのニュースで取り上げられました。言葉もないですね。外国に行って、観光させてもらっている、又は住まわせてもらってるっていう気持ちは少しもないのでしょうかね。この日本人に関してはネット上でかなりの非難を浴びているようですし、場合によっては逮捕される可能性もあるということですからね、もう話題にもしてあげないのが一番でしょう。早く、真面目に健全に、タイ観光がしたいですねー。

それでは木曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー（毎日登場します）

1.　ガパオムーセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉のバジル炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

2.　パッタイセット　￥800（税込￥880）

　　　（海老入りタイ焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3.　ゲーンキアオワーンセット　￥800（税込￥880）

　　　（鶏肉のグリーンカレー）サラダ、ドリンク付き

4.　センレックトムヤムクンセット　￥800（税込￥880）

　　　（トムヤムクンスープのタイヌードル）サラダ、ドリンク付き

5.　カオパットクンセット　￥746（税込￥820）

　　　（海老入りチャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

6.　パットシーイウセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉入りタイ醤油焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

7.　パットウンセンセット　￥800（税込￥880）

　　　（春雨炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

4/21（木）　パットプリックキンセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉のレッドカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/22（金）　クンパットポンカリーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海老のカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/23（土）　カオソーイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（チェンマイカレーラーメン）サラダ、ドリンク付き

4/24（日）　カオマンガイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（蒸し鶏のせご飯）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/25（月）　パットバミーセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（中華麵の焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

＊仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。

4/16（土）臨時休業のお知らせ

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

急なお知らせで申し訳ありません。明日、4/16（土）は都合によりお休みさせていただきます。ご迷惑をお掛けしますが、宜しくお願い申し上げます。

4/13（日）からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

サワッディーピーマイカー（明けましておめでとうございます）！　４月１３日はタイ正月なのでお約束のご挨拶。タイでは今でも１月１日よりもタイ正月を重要視していますし、大型連休になるので田舎に帰省する人が多いです。８日（金）の夜から既に各方面に向かう国道は渋滞が始まっているとか。今日の写真は田舎のタイ正月イベントで撮ったもの。コロナ禍においてこの２年間はこうしたイベント開催や、水かけなどは禁止されていました。

今年はどうなのでしょうか。タイのニュースサイトにあったのは以下の通り。

―帰省前の抗原検査を推奨。

―コンサートなどのイベントは入場制限、マスク常時着用、消毒用アルコールの携帯、飲酒の禁止などの決まり順守で開催可。

―祭り会場内での水かけは可。ただし水溶きパウダー塗りは禁止（←挨拶として他人の顔に塗るんですよね。ただ若い子に触りたいだけ的なやつです）。

―路上など公共の場での水かけは禁止。

ざっくりとはこんな感じでした。タイも日本と同様コロナの新規感染者数は高止まりです。ですがタイなりに経済の状況を踏まえてウィズコロナの道を模索しているようです。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー（毎日登場します）

1.　ガパオムーセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉のバジル炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

2.　パッタイセット　￥800（税込￥880）

　　　（海老入りタイ焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3.　ゲーンキアオワーンセット　￥800（税込￥880）

　　　（鶏肉のグリーンカレー）サラダ、ドリンク付き

4.　センレックトムヤムクンセット　￥800（税込￥880）

　　　（トムヤムクンスープのタイヌードル）サラダ、ドリンク付き

5.　カオパットクンセット　￥746（税込￥820）

　　　（海老入りチャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

6.　パットシーイウセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉入りタイ醤油焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

7.　パットウンセンセット　￥800（税込￥880）

　　　（春雨炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

4/13（水）　カオマンガイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（蒸し鶏のせご飯）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/14（木）　パットバミーセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（中華麵の焼きそば）サラダ、ドリンク付き

4/15（金）　センヤイパットキーマオセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海鮮バジル焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/16（土）　ゲーンパーガイセット　￥891（税込￥980）　お休み

　　　　　　（鶏肉入りスパイシースープ）サラダ、ドリンク付き

4/17（日）　パッチャームーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（豚肉のスパイシーハーブ炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/18（月）　カオパットロットファイセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉入りタイ醬油チャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

＊仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。

4/6（水）からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

わたしがタイから本帰国して１０年以上経ちますし、コロナの影響でタイに旅行に行けなくなってからも２年以上になるので、バンコクの急速な変化には既に着いて行けなくなっています。バンコクに自分が住んでいた事実ですらも、何か実体がなく過ぎて無くなってしまったことのようにさえ感じられます。

タイの日本大使館で更新した１０年のパスポートの期限が切れ、真っ新のパスポートを手にしたとき、何か人生のひとつの区切りとなったというか、自分の人生の最も活動的な時期に終わりを告げたような気がしました。タイに住む日本人のほとんどが遅かれ早かれ日本に帰国します（中にはタイに骨を埋める覚悟という人もいますがタイに配偶者がいる場合がほとんどですし、数からいったら少ないです）。わたしがタイで知り合って仲良くなった日本人も、そのほとんどが既に帰国しています。そして最後の一人となった友達が近々本帰国するそうで、これまた勝手に何かひとつの区切りのように感じてしまいました。わたしがタイに興味を持つ以前から、そして今もなおたくさんのタイに魅了された日本人がタイに移住しては帰国しています。毎日たくさんの日本人がタイ現地からYouTubeやブログなんかでタイの魅力を配信しています。今ではタイドラマの影響でタイが好きになったという人も多く、これまでとは違った角度からタイの魅力に引き込まれる人もいます。それらにはあまり興味を持てなくなっている自分がいます。

自分がタイから本帰国する際に感じたこと。次から次へと新しい日本人がタイにやってきては帰っていく中で、自分ひとりがここからいなくなったところで何にも、誰にも影響はないけれど、自分のタイ暮らしの中で関わったタイの人たちの記憶に少しでも残れればいいなぁと、ただそれだけです。これから長いタイ暮らしを終えて、日本に帰ってくる友達はどんなことを感じているんだろうか、と考えずにはいられません。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー（毎日登場します）

1.　ガパオムーセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉のバジル炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

2.　パッタイセット　￥800（税込￥880）

　　　（海老入りタイ焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3.　ゲーンキアオワーンセット　￥800（税込￥880）

　　　（鶏肉のグリーンカレー）サラダ、ドリンク付き

4.　センレックトムヤムクンセット　￥800（税込￥880）

　　　（トムヤムクンスープのタイヌードル）サラダ、ドリンク付き

5.　カオパットクンセット　￥746（税込￥820）

　　　（海老入りチャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

6.　パットシーイウセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉入りタイ醤油焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

7.　パットウンセンセット　￥800（税込￥880）

　　　（春雨炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

4/6（水）　ゲーンパーガイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（鶏肉入りスパイシースープ）サラダ、ドリンク付き

4/7（木）　カオソーイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（チェンマイカレーラーメン）サラダ、ドリンク付き

4/8（金）　カオパットロットファイセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉入りタイ醬油チャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/9（土）　パットプリックキンセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉のレッドカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/10（日）　クンパットポンカリーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海老のカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/11（月）　カオカームーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（煮込み豚足ご飯）サラダ、スープ、ドリンク付き

＊仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。