2023/07/31

8/5(土)戸田橋花火大会当日の営業について

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

8/5(土)は4年振りに戸田橋花火大会が開催される予定です。当日はランチタイム11:30~15:00(L.O.14:30)のみの営業とさせて頂きます。

また、15時頃より店内にてテイクアウト販売を致します。なくなり次第終了です。

★サイウア(タイ北部ハーブたっぷりスパイシーソーセージ);500円(税込)

★パッタイ(海老入りタイ焼きそば);500円(税込)

サイウアは毎年、花火大会の日にしか販売しないので楽しみにしてくださっているお客様がいらっしゃるので、今回もご用意させて頂きます。ただ、数量に限りがあるのでお早めにどうぞ!


8/2(水)からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日もまたまたタイの茄子写真から。小粒な白茄子。コチラも生で、”ナムプリック(唐辛子ペースト)”と共に頂きます。最近は日本でも夏になると白茄子を見かけますね。日本の白茄子は紫茄子よりも焼くとトロトロになるのが特徴です。やっぱり日本人はこういう方が好みなんですね。


”ナムプリック”はタイ料理の真髄とも言える料理で、このブログでも度々登場しています。下の写真は前回のタイ旅で行ったオシャレ系タイ料理店のナムプリック。”苺のナムプリック”ということで興味津々オーダーしてみたのですが、なんてことはない王道の”ナムプリックカピ(発酵海老ペースト入り)”にイチゴがトッピングされていただけでした。ただ、市場で買う場合の十倍はする値段なだけに盛り付けは美しく、ボリュームたっぷりでした。

そしてなんと、近所のスーパーで丸茄子発見! 10個くらい入って200円でした。嬉しくなって、早速ルットシェフにナムプリックカピを作ってもらい、もちろん生で頂きましたよ。サクサクで甘みがあってとっても美味しかったです! この味が日本で味わえることに感動!!!

コチラの丸茄子は、生で頂くだけでなくグリーンカレーやその他スープに入れたり、スライスして炒め物にしても美味しく頂けます。スーパーで見かけたら是非!!!

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー(毎日登場します)

ランチメニュー全品各¥990(テイクアウト¥972)
大盛り¥110(テイクアウト¥108)

1. ガパオムーセット
   (豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット
   (海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット
   (鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット
   (トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

8/2(水) パッチャームーセット
      (豚肉のスパイシーハーブ炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

8/3(木) カオマンガイセット
      (蒸し鶏のせご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き

8/4(金) カオパットロットファイセット
      (豚肉入りタイ醬油チャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

8/5(土) パットプリックキンセット
      (豚肉のレッドカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

8/6(日) クンパットポンカリーセット
      (海老のカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

8/7(月) パットバミーセット
      (中華麵の焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き



*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

2023/07/24

7/26(水)からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日の写真はタイで出前を頼んだときの写真です。チェンマイからバンコクに戻った夜、大雨で大渋滞に巻き込まれてしまったため、ホテル到着が遅くなってしまい、しかもまだ雨がしょぼしょぼと降り続いていたので食事に出るのが億劫になってしまったのでした。そこで東南アジアでは一般的なアプリである”Grab(配車&フードデリバリーサービス)”を使ってお料理を注文してみたワケです。やっぱりソムタム(青パパイヤのサラダ)は頻度高め。


注文時に辛さなどのリクエストも可能で、決済はクレジットカードで出来て便利なうえ、アプリ上の地図でドライバーの位置まで確認出来てホントに優れモノです。配達先はホテルのロビーでOK。到着を見計らって降りていけば時間のロスもありません。

日本ではコロナ禍を経て飲食店でのテイクアウトが一般的になりましたが、タイにはもともとテイクアウト文化というのがありました。あまりにテイクアウトが便利なので家ではほとんど料理をしないという人も少なくありません。一部の高級レストランを除いては、ほぼ全ての飲食店でテイクアウトが出来ると思います。住宅街の食堂などは、日本のお蕎麦屋さんみたいに電話注文で出前をしてくれるところもあります。なのでアプリを使った出前のサービスがものすごい速さで浸透したのは自然な流れだったのかもしれません。サラダやスープなどの汁っぽいものをビニール袋に入れるというのがいかにもタイらしいですよね。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー(毎日登場します)

ランチメニュー全品各¥990(テイクアウト¥972)
大盛り¥110(テイクアウト¥108)

1. ガパオムーセット
   (豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット
   (海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット
   (鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット
   (トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

7/26(水) パットプリックキンセット
      (豚肉のレッドカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/27(木) パットバミーセット
      (中華麵の焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/28(金) カオソーイセット
      (チェンマイカレーラーメン)サラダ、ドリンク付き

7/29(土) クンパットポンカリーセット
      (海老のカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/30(日) センヤイパットキーマオセット
      (海鮮バジル焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/31(月) ゲーンパーガイセット
      (鶏肉入りスパイシースープ)サラダ、ドリンク付き



*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

2023/07/17

7/20(木)からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日はバンコクのとあるスーパー前に出ていたソムタム屋さんの動画から。
このお店はご主人のウェスタンなファッションと、金属製のクロック(臼)が売りのようです。タムるのに必要な材料は周りに整然と配置され、ビデオを早送り再生でもしているかのような高速タムタム。出来上がると向かいにスタンバっている奥さんが袋を高速ゴム縛り。素晴らしい連携です。学校帰りの娘はオーダーを取ったり、もち米を奥さんにパスしたりとお手伝い。

メニューはソムタムだけで17種類もありました。具材により35バーツから50バーツと昔ながらの価格設定でいいですね。個人的には”タマリンドのソムタム”というのが気になりましたが、ガトーン(英名サントルというそうです)のソムタムとマンゴーのソムタムは外せません。貝の塩辛のソムタムも美味しいんですよねぇ。タイにいたら会社帰りに寄りたいお店でした。

それでは木曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー(毎日登場します)

ランチメニュー全品各¥990(テイクアウト¥972)
大盛り¥110(テイクアウト¥108)

1. ガパオムーセット
   (豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット
   (海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット
   (鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット
   (トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

7/19(水) お休み

7/20(木) パッチャームーセット
      (豚肉のスパイシーハーブ炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/21(金) センヤイパットキーマオセット
      (海鮮バジル焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/22(土) ゲーンパーガイセット
      (鶏肉入りスパイシースープ)サラダ、ドリンク付き

7/23(日) カオパットロットファイセット
      (豚肉入りタイ醬油チャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/24(月) カオカームーセット
      (煮込み豚足ご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き



*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

2023/07/10

7/12(水からのランチメニュー)

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日はタイではごく当たり前な、とっても便利なサービスについてご紹介。写真は去年のタイ旅中に撮ったものです。タイ旅に行くのに買った新品のパンツ。まぁ安かったとは言え、一度はいただけでジッパー部分がほつれてしまいました。え、お太り気味のわたしのせいだなんて言わないでください。さすがに一度で壊れるのはねぇ…。で、写真のおじさんの登場です。

タイには街中や市場の中にこうしてお直し屋さんがいるんですね。おじさんは長屋の一部で営業していましたが、大抵はテーブルにミシンを置いただけで青空営業をしています。忙しくなければ買い物をしている間にやってくれますし、遅くても翌日か翌々日に仕上げてくれることが多いです。このときは、旅行で来ていて時間がないからと無理を言ってその場でちゃちゃっと仕上げてもらいました。20バーツ(≒80円)なり。タイ時代も、会社にはいていくスラックスなんかを市場で買って、お直し屋さんに裾上げしてもらっていました。本当に便利です。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー(毎日登場します)

ランチメニュー全品各¥990(テイクアウト¥972)
大盛り¥110(テイクアウト¥108)

1. ガパオムーセット
   (豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット
   (海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット
   (鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット
   (トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

7/12(水) カオパットロットファイセット
      (豚肉入りタイ醬油チャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/13(木) ゲーンパーガイセット
      (鶏肉入りスパイシースープ)サラダ、ドリンク付き

7/14(金) パットバミーセット
      (中華麵の焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/15(土) カオマンガイセット
      (蒸し鶏のせご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/16(日) カオソーイセット
      (チェンマイカレーラーメン)サラダ、ドリンク付き

7/17(月) クンパットポンカリーセット
      (海老のカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き



*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

2023/07/03

7/5(水)からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日はメーホンソーン県の朝市で撮ったこんな写真から。葉っぱ以外はぜーーーんぶ茄子です。日本で売っている紫色の茄子は奥の方に置かれていて、人気のなさが窺えます。基本的にタイではほとんどの茄子を生で食べるのですけれど、日本で売っている紫色の茄子って実がスポンジみたいで生で食べるには美味しくない部類に入るそうで。そのほかの丸茄子系はサクサク、カリカリ、渋みもないし甘みがあって生で美味しく食べられます。


茄子を生で食べるのに抵抗がある日本人に人気があるメニューは、写真の左の方に写っている薄緑色の長茄子を使ったサラダ、”ヤムマクアヤーオ”ですね。火で炙ってトロトロになった茄子をスパイシーなタレで和えたお料理です。茄子の甘みが引き立って絶品。下の写真のヤムマクアはちょっとオシャレなお店で食べたものなので、気取った雰囲気ですが本来は飾らない素朴なメニューです。


あと市場には下の写真のような変わった茄子もありました。コチラも生で食べるそうですよ。表面の毛はどうするのでしょうね。

やっぱり温かい国って、果物も野菜も、自然のものが豊富で楽しいですね。今年もタイに行って色んなものを食べたいですね。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー(毎日登場します)

ランチメニュー全品各¥990(テイクアウト¥972)
大盛り¥110(テイクアウト¥108)

1. ガパオムーセット
   (豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット
   (海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット
   (鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット
   (トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

7/5(水) クンパットポンカリーセット
      (海老のカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/6(木) パットバミーセット
      (中華麵の焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/7(金) カオカームーセット
      (煮込み豚足ご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/8(土) パッチャームーセット
      (豚肉のスパイシーハーブ炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/9(日) センヤイパットキーマオセット
      (海鮮バジル焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/10(月) パットプリックキンセット
      (豚肉のレッドカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き



*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。