2019/07/31

戸田橋花火大会当日の営業について

8月3日(土)は毎年恒例の戸田橋花火大会が開催されます。

今年もお天気は良さそうですね! お天気が良いどころか、去年同様猛暑の予感…。そして今年も花火の日は通しで営業いたします。

8月3日(土)
11:30~14:30 ランチメニューにて営業
14:30~23:00(L.O.22:00) ディナーメニューにて営業

尚、当日のお席のご予約は承っておりませんのでご了承くださいませ。

今年も15時頃より店頭にてテイクアウト用のお料理を販売いたします。今年はこのラインナップ!

1.サイウア(タイ北部スパイシーソーセージ);500yen
2.カノムクイチャイ(ニラまんじゅう);300yen
3.ガイトートサムンプライ(タイハーブ風味唐揚げ);300yen


去年はこんな感じでした。今年も販売担当はオフくんです! 今年のオフくんは大分茶髪です(笑)!!

以上、宜しくお願いいたします。


2019/07/29

7/31(水)からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今年の戸田橋花火大会は8月3日(土)です。去年は相当暑かったですけど、今年もお天気よいといいですね。
ニランカフェからちょっと大通りに出ると下の写真の通り、バッチリ巨大な花火を見ることが出来ます。店内にいても、花火が打ち上げられる際のドーンという振動はお腹にきます(笑)。


今年もおつまみ系を店頭販売する予定でいます。
早くもサイウア(タイ北部のスパイシーソーセージ)のリクエストを頂いております。たくさんはご用意できませんが、リクエストにお答え出来るように準備しておりますのでお楽しみに!!


花火大会当時は例によってランチタイムから休憩を挟まずに夜まで営業します。また別記事できちんとご案内しますね。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー(毎日登場します)

1. ガパオムーセット ¥797(税込¥860)
   
(豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット ¥797(税込¥860)
   
(海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット ¥797(税込¥860)
   
(鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット ¥797(税込¥860)
   
(トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット ¥741(税込¥800)
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット ¥797(税込¥860)
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット ¥797(税込¥860)
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き


日替わりメニュー
7/31(水) カオソーイセット ¥889(税込¥960)
      (チェンマイカレーラーメン)サラダ、ドリンク付き

8/1(木) パットバミーセット ¥797(税込¥860)
      (中華麺の焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

8/2(金) パッチャームーセット ¥889(税込¥960)
      (豚肉のスパイシーハーブ炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

8/3(土) クンパットポンカリーセット ¥889(税込¥960)
      (海老のカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

8/4(日) カオパットロットファイセット ¥797(税込¥860)
      (豚肉入りタイ醤油チャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

8/5(月) パットプリックキンセット ¥797(税込¥860)
      (豚肉のレッドカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き


*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。


以上、宜しくお願いいたします。

2019/07/22

7/24(水)からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

タイといえば、象を思い浮かべる方も多いかもしれません。タイに旅行に行って、象に乗ったという方もいると思います。ちなみにわたしは象に乗ったことは・・・、ないんですよね。

下の写真、辺りは真っ暗なのにかなり至近距離で撮影しているのが不思議ではありませんか?


ほんの少し前まで、バンコクにはこうした出稼ぎ象が色々なところで見られました。夜屋台などで食事をしていると、象使いと象がどこからともなく現れて、餌のバナナを買ってくれとくるわけです。


日中のオフィス街に象、というのも当時は不思議な光景ではありませんでした。そのほとんどはバンコクから400キロ以上離れているスリン県から来ています。その距離を歩いて来るからには、やむにやまれぬ事情があるからで、里で楽に暮らせていればわざわざ来ることもないわけです。
その後、象が交通事故にあったり、側溝に落ちて怪我をするなどの事故が相次いで、今では象がこのように許可なく移動することは法律で禁止されています。
ちなみに千葉県にある『市原ぞうの国』にいる象使いは皆タイ人だそうですね。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー(毎日登場します)

1. ガパオムーセット ¥797(税込¥860)
   
(豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット ¥797(税込¥860)
   
(海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット ¥797(税込¥860)
   
(鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット ¥797(税込¥860)
   
(トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット ¥741(税込¥800)
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット ¥797(税込¥860)
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット ¥797(税込¥860)
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き


日替わりメニュー
7/24(水) クンパットポンカリーセット ¥889(税込¥960)
      (海老のカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/25(木) パッチャームーセット ¥889(税込¥960)
      (豚肉のスパイシーハーブ炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/26(金) ゲーンパーガイセット ¥889(税込¥960)
      (鶏肉入りスパイシースープ)サラダ、ドリンク付き

7/27(土) カオマンガイセット ¥889(税込¥960)
      (蒸し鶏のせご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/28(日) カオカームーセット ¥889(税込¥960)
      (煮込み豚足ご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/29(月) センヤイパットキーマオセット ¥889(税込¥960)
      (海鮮バジル焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き


*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。


以上、宜しくお願いいたします。

2019/07/17

貸し切りのお知らせ

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

明日18日(木)のディナータイムは貸し切りとなります。

宜しくお願い申し上げますm(_ _)m

2019/07/15

7/17(水)からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

写真は、タイ人なら誰でも知っている塗り薬『カウンターペイン』という商品です。筋肉痛なんかによく効くとタイでは評判です。わたしもこの商品はタイで使ったことがありました。しかし先日ルットシェフが使っているのを見てビックリ、なんと日本の会社のものではありませんか! 鷲のマークの会社です。知らなかったー。


鷲のマークの会社の有名なエナジードリンクは、『リポー』の名で長いことタイで販売されています。けれど、意外と『リポー』が日本のものだとは知らないタイ人が多いです。タイの会社のものだと思っている人が圧倒的に多い。というのも、タイでは実に色々な会社のタイ産エナジードリンクが売られているんです。

逆に日本でも有名な、翼を授けるエナジードリンクが、実はタイ発だというのは意外に知られていないのかもしれません。日本で販売されているものはオーストリアの会社のもので、何故かその会社のサイトにはタイのタの字もないですし、あたかもオリジナルドリンクのように書かれています。一方タイのwikiによると、創業者が海外での販路拡大のためにオーストリアの会社に製造及び販売を委託した、というようなことが書かれていて、今でも同じ雄牛のイラストをトレードマークとしているのに、どこかお互い知らないふりをしているようで違和感すら感じてしまいます。タイ発だと売れなそうだからかな。ヨーロッパ発としたほうが格好がつくのかもしれませんね。ちなみに日本で売られている缶入りのものと、タイで売られているものは中身は違うそうですよ。本家はとっても濃いらしいです。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー(毎日登場します)

1. ガパオムーセット ¥797(税込¥860)
   
(豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット ¥797(税込¥860)
   
(海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット ¥797(税込¥860)
   
(鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット ¥797(税込¥860)
   
(トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット ¥741(税込¥800)
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット ¥797(税込¥860)
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット ¥797(税込¥860)
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き


日替わりメニュー
7/17(水) パットプリックキンセット ¥797(税込¥860)
      (豚肉のレッドカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/18(木) ゲーンパーガイセット ¥889(税込¥960)
      (鶏肉入りスパイシースープ)サラダ、ドリンク付き

7/19(金) センヤイパットキーマオセット ¥889(税込¥960)
      (海鮮バジル焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/20(土) カオソーイセット ¥889(税込¥960)
      (チェンマイカレーラーメン)サラダ、ドリンク付き

7/21(日) パットバミーセット ¥797(税込¥860)
      (中華麺の焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/22(月) カオパットロットファイセット ¥797(税込¥860)
      (豚肉入りタイ醤油チャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き


*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。


以上、宜しくお願いいたします。

2019/07/08

7/10(水)からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日は久々タイネコ写真から! 犬派の皆様ゴメンナサイ。
わたしはネコ好きなので、旅行中ネコを見かけると写真を撮らずにはいられません。写真に写るネコたちは、外で暮らすネコらしくみな厳しい顔立ちをしています。下の写真のネコの表情なんかたまらないですよね、アンニュイ感が半端ない。
アンニュイをタイ語で言うとどうなるんだろうな。そもそもタイとアンニュイって合わない。
ちょっと関係ないけれど、昭和の時代にはこういう雰囲気の女性歌手とか歌謡曲が結構あったような。現代では見なくなりましたね。


タイネコ写真特集を組みたいくらいです。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー(毎日登場します)

1. ガパオムーセット ¥797(税込¥860)
   
(豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット ¥797(税込¥860)
   
(海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット ¥797(税込¥860)
   
(鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット ¥797(税込¥860)
   
(トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット ¥741(税込¥800)
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット ¥797(税込¥860)
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット ¥797(税込¥860)
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き


日替わりメニュー
7/10(水) クンパットポンカリーセット ¥889(税込¥960)
      (海老のカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/11(木) カオカームーセット ¥889(税込¥960)
      (煮込み豚足ご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/12(金) カオパットロットファイセット ¥797(税込¥860)
      (豚肉入りタイ醤油チャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/13(土) パッチャームーセット ¥889(税込¥960)
      (豚肉のスパイシーハーブ炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/14(日) カオソーイセット ¥889(税込¥960)
      (チェンマイカレーラーメン)サラダ、ドリンク付き

7/15(月) カオマンガイセット ¥889(税込¥960)
      (蒸し鶏のせご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き


*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。


以上、宜しくお願いいたします。

2019/07/01

7/3(水)からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

近頃ではタイに行くのにLCCを利用するという人も多いみたいです。エアアジアの他、ライオンエア、スクートというのがタイに飛んでいて、運賃は通常の半分以下だそう。期間限定のプロモーションなんかを利用して、往復2万円弱で行ってきたという方もいます。国内旅行より格段に安く海外に行けるんですものね、驚きです。


特に初めてタイに旅行するにあたって心配なのが食べ物などの衛生面ですよね。わたしもこの点についてはよく聞かれます。どこで食べても衛生的だと断言はできないものの、自分の経験から言うと、過剰に心配する必要はないと思います。暑い国なのに、わざわざ飲み物に氷をいれないでくれ、とまで言う必要はないかと。
上の写真はタイの海辺に行くと必ず食べる生牡蠣です。牡蠣にあたったという話は、わたしはむしろ日本でしか聞いたことがないくらいです。
生牡蠣は極端な例とはいえ、せっかく旅行に行ったら屋台飯から高級レストランまで、色々なタイ料理を楽しみたいものです。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー(毎日登場します)

1. ガパオムーセット ¥797(税込¥860)
   
(豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット ¥797(税込¥860)
   
(海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット ¥797(税込¥860)
   
(鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット ¥797(税込¥860)
   
(トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット ¥741(税込¥800)
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット ¥797(税込¥860)
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット ¥797(税込¥860)
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き


日替わりメニュー
7/3(水) パッチャームーセット ¥889(税込¥960)
      (豚肉のスパイシーハーブ炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/4(木) パットバミーセット ¥797(税込¥860)
      (中華麺の焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/5(金) カオマンガイセット ¥889(税込¥960)
      (蒸し鶏のせご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/6(土) パットプリックキンセット ¥797(税込¥860)
      (豚肉のレッドカレー炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/7(日) ゲーンパーガイセット ¥889(税込¥960)
      (鶏肉入りスパイシースープ)サラダ、ドリンク付き

7/8(月) カオソーイセット ¥889(税込¥960)
      (チェンマイカレーラーメン)サラダ、ドリンク付き


*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。


以上、宜しくお願いいたします。