4/21（木）からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日の写真はタイ北部ウッタラディット県のお寺で撮ったもの。芸術家の僧侶が描く仏教画を見て心を落ち着かせてからいきましょうか。

４月１３～１５日はタイ正月で、普段なら色々なイベントが開催され、水かけでバカ騒ぎする人も多い期間。けれど今年はまだコロナが収まっていないので、イベントは感染対策を講じた上での開催、路上など公共の場所での水かけは禁止になったとこのブログでも紹介しました。ところがそれを理解していない外国人観光客が路上で水かけをしたり、日本人TikTokerがマスクを外してタイ人に水をかけたり、高架鉄道の車内で踊ったり騒いだりしている映像がタイのニュースで取り上げられました。言葉もないですね。外国に行って、観光させてもらっている、又は住まわせてもらってるっていう気持ちは少しもないのでしょうかね。この日本人に関してはネット上でかなりの非難を浴びているようですし、場合によっては逮捕される可能性もあるということですからね、もう話題にもしてあげないのが一番でしょう。早く、真面目に健全に、タイ観光がしたいですねー。

それでは木曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー（毎日登場します）

1.　ガパオムーセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉のバジル炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

2.　パッタイセット　￥800（税込￥880）

　　　（海老入りタイ焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3.　ゲーンキアオワーンセット　￥800（税込￥880）

　　　（鶏肉のグリーンカレー）サラダ、ドリンク付き

4.　センレックトムヤムクンセット　￥800（税込￥880）

　　　（トムヤムクンスープのタイヌードル）サラダ、ドリンク付き

5.　カオパットクンセット　￥746（税込￥820）

　　　（海老入りチャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

6.　パットシーイウセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉入りタイ醤油焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

7.　パットウンセンセット　￥800（税込￥880）

　　　（春雨炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

4/21（木）　パットプリックキンセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉のレッドカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/22（金）　クンパットポンカリーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海老のカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/23（土）　カオソーイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（チェンマイカレーラーメン）サラダ、ドリンク付き

4/24（日）　カオマンガイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（蒸し鶏のせご飯）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/25（月）　パットバミーセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（中華麵の焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

＊仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。

4/16（土）臨時休業のお知らせ

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

急なお知らせで申し訳ありません。明日、4/16（土）は都合によりお休みさせていただきます。ご迷惑をお掛けしますが、宜しくお願い申し上げます。

4/13（日）からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

サワッディーピーマイカー（明けましておめでとうございます）！　４月１３日はタイ正月なのでお約束のご挨拶。タイでは今でも１月１日よりもタイ正月を重要視していますし、大型連休になるので田舎に帰省する人が多いです。８日（金）の夜から既に各方面に向かう国道は渋滞が始まっているとか。今日の写真は田舎のタイ正月イベントで撮ったもの。コロナ禍においてこの２年間はこうしたイベント開催や、水かけなどは禁止されていました。

今年はどうなのでしょうか。タイのニュースサイトにあったのは以下の通り。

―帰省前の抗原検査を推奨。

―コンサートなどのイベントは入場制限、マスク常時着用、消毒用アルコールの携帯、飲酒の禁止などの決まり順守で開催可。

―祭り会場内での水かけは可。ただし水溶きパウダー塗りは禁止（←挨拶として他人の顔に塗るんですよね。ただ若い子に触りたいだけ的なやつです）。

―路上など公共の場での水かけは禁止。

ざっくりとはこんな感じでした。タイも日本と同様コロナの新規感染者数は高止まりです。ですがタイなりに経済の状況を踏まえてウィズコロナの道を模索しているようです。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー（毎日登場します）

1.　ガパオムーセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉のバジル炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

2.　パッタイセット　￥800（税込￥880）

　　　（海老入りタイ焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3.　ゲーンキアオワーンセット　￥800（税込￥880）

　　　（鶏肉のグリーンカレー）サラダ、ドリンク付き

4.　センレックトムヤムクンセット　￥800（税込￥880）

　　　（トムヤムクンスープのタイヌードル）サラダ、ドリンク付き

5.　カオパットクンセット　￥746（税込￥820）

　　　（海老入りチャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

6.　パットシーイウセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉入りタイ醤油焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

7.　パットウンセンセット　￥800（税込￥880）

　　　（春雨炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

4/13（水）　カオマンガイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（蒸し鶏のせご飯）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/14（木）　パットバミーセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（中華麵の焼きそば）サラダ、ドリンク付き

4/15（金）　センヤイパットキーマオセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海鮮バジル焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/16（土）　ゲーンパーガイセット　￥891（税込￥980）　お休み

　　　　　　（鶏肉入りスパイシースープ）サラダ、ドリンク付き

4/17（日）　パッチャームーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（豚肉のスパイシーハーブ炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/18（月）　カオパットロットファイセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉入りタイ醬油チャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

＊仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。

4/6（水）からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

わたしがタイから本帰国して１０年以上経ちますし、コロナの影響でタイに旅行に行けなくなってからも２年以上になるので、バンコクの急速な変化には既に着いて行けなくなっています。バンコクに自分が住んでいた事実ですらも、何か実体がなく過ぎて無くなってしまったことのようにさえ感じられます。

タイの日本大使館で更新した１０年のパスポートの期限が切れ、真っ新のパスポートを手にしたとき、何か人生のひとつの区切りとなったというか、自分の人生の最も活動的な時期に終わりを告げたような気がしました。タイに住む日本人のほとんどが遅かれ早かれ日本に帰国します（中にはタイに骨を埋める覚悟という人もいますがタイに配偶者がいる場合がほとんどですし、数からいったら少ないです）。わたしがタイで知り合って仲良くなった日本人も、そのほとんどが既に帰国しています。そして最後の一人となった友達が近々本帰国するそうで、これまた勝手に何かひとつの区切りのように感じてしまいました。わたしがタイに興味を持つ以前から、そして今もなおたくさんのタイに魅了された日本人がタイに移住しては帰国しています。毎日たくさんの日本人がタイ現地からYouTubeやブログなんかでタイの魅力を配信しています。今ではタイドラマの影響でタイが好きになったという人も多く、これまでとは違った角度からタイの魅力に引き込まれる人もいます。それらにはあまり興味を持てなくなっている自分がいます。

自分がタイから本帰国する際に感じたこと。次から次へと新しい日本人がタイにやってきては帰っていく中で、自分ひとりがここからいなくなったところで何にも、誰にも影響はないけれど、自分のタイ暮らしの中で関わったタイの人たちの記憶に少しでも残れればいいなぁと、ただそれだけです。これから長いタイ暮らしを終えて、日本に帰ってくる友達はどんなことを感じているんだろうか、と考えずにはいられません。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー（毎日登場します）

1.　ガパオムーセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉のバジル炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

2.　パッタイセット　￥800（税込￥880）

　　　（海老入りタイ焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3.　ゲーンキアオワーンセット　￥800（税込￥880）

　　　（鶏肉のグリーンカレー）サラダ、ドリンク付き

4.　センレックトムヤムクンセット　￥800（税込￥880）

　　　（トムヤムクンスープのタイヌードル）サラダ、ドリンク付き

5.　カオパットクンセット　￥746（税込￥820）

　　　（海老入りチャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

6.　パットシーイウセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉入りタイ醤油焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

7.　パットウンセンセット　￥800（税込￥880）

　　　（春雨炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

4/6（水）　ゲーンパーガイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（鶏肉入りスパイシースープ）サラダ、ドリンク付き

4/7（木）　カオソーイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（チェンマイカレーラーメン）サラダ、ドリンク付き

4/8（金）　カオパットロットファイセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉入りタイ醬油チャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/9（土）　パットプリックキンセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉のレッドカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/10（日）　クンパットポンカリーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海老のカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/11（月）　カオカームーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（煮込み豚足ご飯）サラダ、スープ、ドリンク付き

＊仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。

3/30（水）からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日はバンコクの戦勝記念塔の写真を。わたしが初めてバンコクに旅行で行ったときに、タクシーに乗って目的地を”サイアム”と言ったのに降ろされた場所であり、初めてバンコクで借りたアパートもここのすぐ傍だったので、写真を見ると懐かしくなります。

わたしが初めてのタイで乗ったときのように、バンコクのタクシーは何かと問題が多いものです。観光客が料金をボラれるというのはよくある話でしょう。わたしの印象ではハズレのタクシーにあたってしまう率は半分くらい。もっと高いかもしれません。タイ語が通じる通じないはもはや関係なく、運転手のマナーによるところが大きいです。乗車拒否は当たり前ですし、ゼロヨン族か？　と思うような運転をする人も多いです。中には、「クスリでアップ中では？」と思うような人もいました。それと目的地までの道が分からないと言ってキレたり、こちらの指示する道を行くのを拒んでキレたりと、残念ながら嫌な思いをすることも少なくありません。たまにいい運転手にあたっても、質問攻めにあって疲れたり、愚痴を延々と聞かされたりとなんだかんだ大変なバンコクのタクシーです。何年経っても初乗り３５バーツ（≒１３０円）と安くて、エアコンが効いているというのが数少ないタクシーの魅力…。現在はＢＴＳ（高架鉄道）もどんどん路線が伸びて便利になったので、市内観光にはタクシーに乗る必要はないかもしれません。わたし個人的にはやっぱりバス移動が好きですね。時間はかかるけれど、車窓から街の様子を眺めたり、乗客や車掌さんウォッチングをしながら乗るバスは楽しいものです。さすがに渋滞にハマるとエアコンなしバスはツラいですが、エアコンなしバスが窓全開で高速道路を爆走するのは爽快ですよ。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー（毎日登場します）

1.　ガパオムーセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉のバジル炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

2.　パッタイセット　￥800（税込￥880）

　　　（海老入りタイ焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3.　ゲーンキアオワーンセット　￥800（税込￥880）

　　　（鶏肉のグリーンカレー）サラダ、ドリンク付き

4.　センレックトムヤムクンセット　￥800（税込￥880）

　　　（トムヤムクンスープのタイヌードル）サラダ、ドリンク付き

5.　カオパットクンセット　￥746（税込￥820）

　　　（海老入りチャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

6.　パットシーイウセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉入りタイ醤油焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

7.　パットウンセンセット　￥800（税込￥880）

　　　（春雨炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

3/30（水）　パットバミーセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（中華麵の焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3/31（木）　カオカームーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（煮込み豚足ご飯）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/1（金）　カオマンガイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（蒸し鶏のせご飯）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/2（土）　クンパットポンカリーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海老のカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/3（日）　センヤイパットキーマオセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海鮮バジル焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

4/4（月）　パッチャームーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（豚肉のスパイシーハーブ炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

＊仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。

3/23（水）からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

先週、お話したタイドラマ『บุพเพสันนิวาส（邦題：運命のふたり）』では古都アユタヤが舞台となっており、ドラマ中では当時のお寺の様子や人々の暮らしがCGとともに美しく見事に再現されているところも見どころの一つとなっています。現代でもそんな昔の景色が見られる場所がバンコクのお隣、サムットプラカーン県のテーマパークにあります。それが今日の写真。”ムアンボラーン（Anciant city）”です。

バンコクの高架鉄道（BTS）が、既にサムットプラカーン県まで延長されているので、アクセスも格段に良くなりました。又、コロナワクチンを３回接種していれば、タイ、日本入国時の隔離の必要が無くなりましたし、２１日をもってまん延防止等重点措置期間が終了しますので、タイに行ける日も近いかもしれませんね。バンコクからのワンデートリップに、サムットプラカーン県のムアンボラーンはいかがでしょうか。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー（毎日登場します）

1.　ガパオムーセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉のバジル炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

2.　パッタイセット　￥800（税込￥880）

　　　（海老入りタイ焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3.　ゲーンキアオワーンセット　￥800（税込￥880）

　　　（鶏肉のグリーンカレー）サラダ、ドリンク付き

4.　センレックトムヤムクンセット　￥800（税込￥880）

　　　（トムヤムクンスープのタイヌードル）サラダ、ドリンク付き

5.　カオパットクンセット　￥746（税込￥820）

　　　（海老入りチャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

6.　パットシーイウセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉入りタイ醤油焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

7.　パットウンセンセット　￥800（税込￥880）

　　　（春雨炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

3/23（水）　パッチャームーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（豚肉のスパイシーハーブ炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

3/24（木）　センヤイパットキーマオセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海鮮バジル焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3/25（金）　カオソーイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（チェンマイカレーラーメン）サラダ、ドリンク付き

3/26（土）　ゲーンパーガイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（鶏肉入りスパイシースープ）サラダ、ドリンク付き

3/27（日）　カオパットロットファイセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉入りタイ醬油チャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

3/28（月）　パットプリックキンセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉のレッドカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

＊仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。

3/17（木）からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日はまたタイドラマの話を少し。このブログでも紹介させていただいたタイドラマ『The Gifted（นักเรียนพลังกิฟต์；特別な力を持つ生徒たち）』も観終わってしまったし、他に面白いタイドラマはないかなぁと思っていたところ、コチラのドラマをまだ観ていなかったことを思い出しました。『บุพเพสันนิวาส（邦題：運命のふたり）』です。タイトルのタイ語、”ブッペーサンニワート”は、前世の縁が今世につながるという意味。今更ながら大ハマりで、寝不足必至なので寝る直前には観ないようにしています。

大まかな内容はタイムスリップ系ラブロマンス、といったところ。ドラマは今から約３００年前のアユタヤを舞台としています。アユタヤは今は遺跡観光で有名なので、バンコクと併せて訪れたことがある方も多いでしょう。ちなみにアユタヤ王朝は西暦１３５０年～１７６７年の約４００年間栄えた王朝です。CGで当時のアユタヤの美しい寺々が再現され、史実に基づき描かれている部分も多く大変興味深いものです。タイでは２０１８年にテレビ放送され、空前の大ヒットとなりました。わたしが最後にタイを訪れたときには既に放送は終わっていたのに、ブッペーロスの友人ら（タイ人も日本人も）から絶対に観るべき！　と勧められていたんです。Netflixでの配信が終わってしまったようなので、日本語字幕付きで観られる媒体がなくなってしまったのが残念なところ。それにしても主人公の女優のタイ民族衣装姿が美しすぎて、またタイに行けたら絶対に変身写真を撮るんだ！　と心に誓うユウコなのでした。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。

定番メニュー（毎日登場します）

1.　ガパオムーセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉のバジル炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

2.　パッタイセット　￥800（税込￥880）

　　　（海老入りタイ焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3.　ゲーンキアオワーンセット　￥800（税込￥880）

　　　（鶏肉のグリーンカレー）サラダ、ドリンク付き

4.　センレックトムヤムクンセット　￥800（税込￥880）

　　　（トムヤムクンスープのタイヌードル）サラダ、ドリンク付き

5.　カオパットクンセット　￥746（税込￥820）

　　　（海老入りチャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

6.　パットシーイウセット　￥800（税込￥880）

　　　（豚肉入りタイ醤油焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

7.　パットウンセンセット　￥800（税込￥880）

　　　（春雨炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

3/16（水）　お休み

3/17（木）　パットプリックキンセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉のレッドカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

3/18（金）　カオパットロットファイセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（豚肉入りタイ醬油チャーハン）サラダ、スープ、ドリンク付き

3/19（土）　パットバミーセット　￥800（税込￥880）

　　　　　　（中華麵の焼きそば）サラダ、スープ、ドリンク付き

3/20（日）　クンパットポンカリーセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（海老のカレー炒め）サラダ、スープ、ドリンク付き

3/21（月）　カオマンガイセット　￥891（税込￥980）

　　　　　　（蒸し鶏のせご飯）サラダ、スープ、ドリンク付き

＊仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。