営業時間について

埼玉県からの飲食店に対する時短営業要請を受け、2021年7月20より8月22日まで、ディナータイムの営業時間を17:30~20:00(ラストオーダー19:00、酒類の提供は一名様か、同居家族のみのご利用で19:00まで)とさせていただきます。

2021/07/12

7/14(水)からのランチメニュー

こんばんは、ニランカフェのユウコです。

今日はタイらしいこんな写真から。タイといえば”象”、そしてタイといえば”トゥクトゥク”。その二つを一緒にしちゃったモニュメントです。最近一層オシャレに都市化してきたチェンマイで撮ったものです。今後チェンマイまでバンコクのように何もかも、街も人も都市化してしまうのではと思うと、ちょっと寂しいですね。


こちらはバンコクの中華街近くで撮った本物のトゥクトゥク。わたしが人生で初めてタイに行って、初めてトゥクトゥクに乗ったのもこの辺りでした。旅行で行ったら一度は乗ってみたいトゥクトゥクですが、現地の人はあまり乗りません。何しろタイは暑いですからね。それに運賃の交渉も面倒くさい。トゥクトゥクに乗るのは、タクシーのトランクに積めないくらいの大きな荷物を持った仕入れの人とか、タクシーには乗り切れないくらいの人数で乗ろうとする学生くらいでしょうか。


日本でも観光地やアジア雑貨屋さんの軒先なんかでごくたまーにトゥクトゥクを見かけることがあります。もちろん、日本の公道を走るためにはそれなりに手を加える必要があります。ニランタイ語教室の生徒さんに聞いたのですが、秩父の長瀞でトゥクトゥクをレンタルできるお店があるそうですよ。普通免許でOKなのだとか。トゥクトゥクを運転してみたい方は是非いかがでしょうか。ちなみにトゥクトゥクという名称は、トゥクトゥクのモーター音から取った擬音語。擬音語が少ないタイ語においては珍しい言葉のひとつです。

それでは水曜からのランチメニューをご案内いたします。


定番メニュー(毎日登場します)

1. ガパオムーセット ¥800(税込¥880)
   (豚肉のバジル炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

2. パッタイセット ¥800(税込¥880)
   (海老入りタイ焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

3. ゲーンキアオワーンセット ¥800(税込¥880)
   (鶏肉のグリーンカレー)サラダ、ドリンク付き

4. センレックトムヤムクンセット ¥800(税込¥880)
   (トムヤムクンスープのタイヌードル)サラダ、ドリンク付き

5. カオパットクンセット ¥746(税込¥820)
   (海老入りチャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

6. パットシーイウセット ¥800(税込¥880)
   (豚肉入りタイ醤油焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7. パットウンセンセット ¥800(税込¥880)
   (春雨炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

日替わりメニュー

7/14(水) パッチャームーセット ¥891(税込¥980)
      (豚肉のスパイシーハーブ炒め)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/15(木) ゲーンパーガイセット ¥891(税込¥980)
      (鶏肉入りスパイシースープ)サラダ、ドリンク付き

7/16(金) カオパットロットファイセット ¥800(税込¥880)
      (豚肉入りタイ醬油チャーハン)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/17(土) カオマンガイセット ¥891(税込¥980)
      (蒸し鶏のせご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/18(日) パットバミーセット ¥800(税込¥880)
      (中華麵の焼きそば)サラダ、スープ、ドリンク付き

7/19(月) カオカームーセット ¥891(税込¥980)
      (煮込み豚足ご飯)サラダ、スープ、ドリンク付き

*仕入れの状況によりメニューは予告なく変更になることがございますのでご了承くださいませ。

以上、宜しくお願いいたします。

0 件のコメント:

コメントを投稿